VOXCar™ 2003. Díjazottak és jelöltek
Legmerészebb filmforgalmazó
Budapest Film (az Ámen forgalmazásáért)
Cirko Film - Másképp Alapítvány (a Visszafordíthatatlan
forgalmazásáért)
SPI (a Vándormadarak forgalmazásáért)
A díjat átadta: Liptai Claudia
Legjobb DVD
A gyűrűk ura - A gyűrű szövetsége díszdoboz (forgalmazó: Warner
Home Video)
A Sólyom végveszélyben (forgalmazó: Warner Home Video)
Star Wars II. rész - A klónok támadása (forgalmazó: InterCom)
Valami Amerika (forgalmazó: Budapest Film)
Vissza a jövőbe trilógia (forgalmazó: UIP-Duna Film)
A díjat átadta: Szervét Tibor
Legjobb eredeti filmzene
Beszélj hozzá! (zeneszerző: Alberto Iglesias, kiadó: Warner Music)
Gosford Park (zeneszerző: Patrick Doyle, kiadó: Universal Music)
A kárhozat útja (zeneszerző: Thomas Newman, kiadó: Universal Music)
Az órák (zeneszerző: Philip Glass, kiadó: Warner Music)
Vörös sárkány (zeneszerző: Danny Elfman, kiadó: Universal Music)
A díjat átadta: Szulák Andrea
Legjobb magyar betétdal
"A jó, a rossz meg a szép" (Kelj fel, komám, ne aludjál!)
szerző és előadó: Kispál és a Borz
"Magyar nemzeti hip-hop" (Kelj fel, komám, ne aludjál!)
szerző és előadó: Bëlga
"Nem fáj" (Kelj fel, komám, ne aludjál!)
szerző és előadó: Kispál és a Borz
"Az utolsó blues" (Az utolsó blues)
szerző: Geszti Péter és Takáts Tamás, előadó: Takáts Tamás
"Zene nélkül mit érek én" (Szentiván napja)
szerző: Máté Péter és S. Nagy István, előadó: Back II Black
A díjat átadta: Oroszlán Szonja
Legjobb szinkron
Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés
magyar hangok: Galkó Balázs, Helyei László, Kerekes József és Kováts Adél
szinkronrendező: Csörögi István
magyar szöveg: Speier Dávid
forgalmazó: Flamex és UIP-Duna Film
Jégkorszak
magyar hangok: Geszti Péter, Szabó Sipos Barnabás és Berzsenyi Zoltán
szinkronrendező: Csörögi István
magyar szöveg: Tóth Tamás
forgalmazó: InterCom
Kapj el, ha tudsz!
magyar hangok: Hevér Gábor, Kőszegi Ákos és Végvári Tamás
szinkronrendező: Rehorovszky Béla
magyar szöveg: Speier Dávid
forgalmazó: UIP-Duna Film
A kincses bolygó
magyar hangok: Moser Károly, Kránitz Lajos, Fehér Anna és Háda János
szinkronrendező: Orosz Ildikó
magyar szöveg: Seress József
forgalmazó: InterCom
Különvélemény
magyar hangok: Rékasi Károly, Bicskey Tibor és Soleczki Janka
szinkronrendező: Csörögi István
magyar szöveg: Tóth Tamás
forgalmazó: InterCom
A díjat átadta: Tóth Enikő és Józsa Imre
Legjobb animációs film
Chihiro Szellemországban (rendező: Hayao Miyazaki, forgalmazó:
Best Hollywood)
Jégkorszak (rendező: Chris Wedge és Carlos Saldanha, forgalmazó:
InterCom)
A kincses bolygó (rendező: Ron Clements és John Musker, forgalmazó:
InterCom)
A díjat átadta: Pogány Judit
Legnézettebb magyar film
Bánk bán (rendező: Káel Csaba, forgalmazó: Budapest Film)
A hídember (rendező: Bereményi Géza, forgalmazó: Mokép)
Hukkle (rendező: Pálfi György, forgalmazó: Mokép)
Sobri - Ponyvafilm (rendező: Novák Emil, forgalmazó: Budapest Film)
Szentiván napja (rendező: Meskó Zsolt, forgalmazó: Budapest Film)
A díjat átadta: Albert Györgyi
Legnézettebb film
A gyűrűk ura - A két torony (rendező: Peter Jackson, forgalmazó:
InterCom)
Harry Potter és a Titkok Kamrája (rendező: Chris Columbus, forgalmazó:
InterCom)
Jégkorszak (rendező: Chris Wedge és Carlos Saldanha, forgalmazó:
InterCom)
MIIB - Sötét zsaruk 2. (rendező: Barry Sonnenfeld, forgalmazó:
InterCom)
Star Wars II. rész - A klónok támadása (rendező: George Lucas,
forgalmazó: InterCom)
A díjat átadta: Kamarás Iván
Életműdíj
A díjat kapta: Illés György
A díjat átadta: Garas Dezső
Legjobb magyar operatőri munka
Nagy András (Szép napok)
Pohárnok Gergely (Hukkle)
Ragályi Elemér (Szerelemtől sújtva)
ifj. Seregi László (Az utolsó blues)
Szatmári Péter (Rinaldo)
A díjat átadta: Sándor Pál
Közönségdíj az év magyar kedvencének
A díjat kapta: Oroszlán Szonja
A díjat átadta: Koltai Róbert
Közönségdíj az év külföldi kedvencének
A díjat kapta: Nicole Kidman
Legjobb magyar női alakítás
Fullajtár Andrea (Szentiván napja)
Kovács Patrícia (Szerelemtől sújtva)
Szirtes Ági (Telitalálat)
Tóth Ildikó (Felhő a Gangesz felett)
Tóth Orsolya (Szép napok)
A díjat átadta: Kaszás Attila
Legjobb magyar férfi alakítás
Darvas Iván (Szentiván napja)
Gazsó György (Ébrenjárók)
Kulka János (Az utolsó blues)
Mácsai Pál (Szentiván napja)
Ternyák Zoltán (Felhő a Gangesz felett)
A díjat átadta: Für Anikó
Legjobb magyar film
Felhő a Gangesz felett (rendező: Dettre Gábor, forgalmazó: Budapest
Film)
Hukkle (rendező: Pálfi György, forgalmazó: Mokép)
A Rózsa énekei (rendező: Szilágyi Andor, forgalmazó: Budapest Film)
Szerelemtől sújtva (rendező: Sas Tamás, forgalmazó: Budapest Film)
Szép napok (rendező: Mundruczó Kornél, forgalmazó: SPI)
A díjat átadta: Bánsági Ildikó
Legjobb film
Bazi nagy görög lagzi (rendező: Joel Zwick, forgalmazó: InterCom)
Beszélj hozzá! (rendező: Pedro Almodóvar, forgalmazó: Budapest
Film)
Isten városa (rendező: Fernando Meirelles, forgalmazó: Budapest
Film)
Az órák (rendező: Stephen Daldry, forgalmazó: UIP-Duna Film)
A zongorista (rendező: Roman Polanski, forgalmazó: Best Hollywood)
A díjat átadta: Andrew G. Vajna